Millás, o cronista dos duplos – Sylvia Colombo uggs siopa

Millás, o cronista dos duplos

Por Sylvia Colombo
O mexicano David Toscana, o espanhol Juan José Millás e o brasileiro Milton Hatoum

Uma das estrelas discretas desta 26a edição da Feira Internacional de Literatura de Guadalajara é o irônico e mordaz escritor e jornalista espanhol Juan José Millás, 66. As mesas de que participa lotam e deixam espectadores do lado de fora, exigindo telão para acompanhar suas tiradas sarcásticas. Em debate na tarde de ontem, ao lado do argentino Eduardo Berti, do mexicano David Toscana e dos brasileiros Ana Maria Machado e Milton Hatoum, Millás discutiu o ofício de escritor falando de suas influências e de seu dia-a-dia. Criticou o exibicionismo de colegas mais conhecidos e centrou fogo em Phillip Roth, que recentemente anunciou sua aposentadoria: “Nunca vi alguém chamar a imprensa pra anunciar que vai parar de escrever. A mim, que me importa?”.

Na tarde de domingo, conversei longamente com Millás no stand de sua editora, a Planeta. Falamos de seus livros lançados aqui, o romance “Lo que Sé de Hombrecillos” e a coletânea de artigos para jornal “Vidas al Límite”. Nascido em Valência, Millás transita entre a prosa e a crônica desde o princípio de sua carreira: “não vejo diferença, ambas são um delírio, uma sai de um fato do cotidiano, outra de uma ocorrência dentro de sua cabeça, da imaginação”. Entre os leitores de jornais internacionais, Millás é conhecido por seus textos que comentam fotos da semana e abrem a revista do “El País”. O rei e a rainha, atores, atrizes, jogadores de futebol e políticos são analisados ali a partir de pequenos detalhes, a mão no bolso, o sorriso, um gesto, uma expressão de alegria ou de dor. Millás também assina crônicas políticas e sociais nesse jornal.

Entre seus livros mais famosos está “El Mundo”, que ganhou o prêmio Planeta de 2007 e conta sua infância numa família de muitos irmãos e poucos recursos, em Valência e em Madri. “Escrever sobre o seu passado é como escrever sobre o seu duplo. Esse é um mito que me interessa bastante e é o centro da literatura, fazer-se passar por outro, ainda que o outro seja você mesmo”, disse.

“Vidas al Límite” reúne algumas de suas reportagens. Em “Biografia de uma Mosca”, ele relata 30 dias de acompanhamento da vida deste inseto. “É no cotidiano que estão os grandes mistérios”. Em “Um Dia com Paco”, faz um perfil de um garoto com Síndrome de Down em Barcelona. Seus retratos humanos não são nada apelativos e expõem características e dramas universais.

Já “Lo que Sé de Hombrecillos” conta a história de um homem que se vê cercado de pequenas criaturas humanas em seu dia a dia, numa narrativa surrealista e angustiante. “De novo está a questão do duplo, um dos homenzinhos é ele mesmo. Trata-se de uma concretização de uma obsessão humana, em forma de delírio”, conta.

Millás já foi traduzido no Brasil, ainda que com atraso e em pouco volume. São encontrados nas livrarias brasileiras “O Mundo” (Planeta) e “Contos de Adúlteros Desorientados” (Ediouro). Da faceta cronista e jornalista, não há nada em catálogo.

 

Blogs da Folha

Mais acessadas

Categorias

Tags

Accomarca América Central América Latina anos 70 Argentina Borges Chile Cinema cinema argentino Colômbia corrupção Cuba ditadura militar eleição eleições Equador Espanha EUA Farc FIL Gabriel Garcia Marquez Guadalajara Guillermo Lasso homofobia Hugo Chávez imigração Juan Manuel Santos Justiça Lenin Moreno literatura Livros Macri Michele Bachelet México narcotráfico Nicarágua paz Peru Peña Nieto plebiscito processo de paz Rafael Correa sandinismo Trump Venezuela
Publicidade
Publicidade
Publicidade

venta de botas ugg
ugg maison chaussures
grijze uggs
Home
About
Reviews
Photos
Videos
Posts
Community
See more of Brandon Mountain Cottage on Facebook
Log In
or
Create New Account
See more of Brandon Mountain Cottage on Facebook
or
Create New Account
Not Now
CommunitySee all
Highlights info row image
179 people like this
Highlights info row image
174 people follow this
AboutSee All
Highlights info row image
+353 (0) 87-177-4392 or +353 (0) 66-71-38138
Highlights info row image
Typically replies within a day
Contact Brandon Mountain Cottage on Messenger
Highlights info row image
www.brandonmountain.com
Highlights info row image
Cottage
Highlights info row image
Hours
Always open
People
179 likes
13 visits
People Also Like
  • Valentia Island Tourist Office
    Tourist information centre
  • Sweetgrass Organic Frozen wheatgrass
    Health/beauty
  • Cloghane Brandon Tourist & Heritage Centre
    Community organisation
  • Cottages in Cloghane
PlacesCloghaneCottageBrandon Mountain Cottage
Reviews
4 reviews
Tell people what you think
Sarah Durnin
· 3 August 2014
its a lovely place to stay for all the family, perfect location, not to far from the beach. I love coming down every year :)
See all
Photos
Image may contain: sky, cloud, mountain, ocean, outdoor and nature
Image may contain: sky, cloud, mountain, outdoor and nature
Image may contain: cloud, mountain, sky, outdoor and nature
See all
Videos
As @brianmurphy would say, “Sum day!”
7
3
See all
Posts
Brandon Mountain Cottage shared TG4's video.
21 November at 04:18

Congratulations